[Hockey] Pens選手による「ホッケー・ペアレント」へのアドバイス

Pensの優勝やSidくんがはじめた種まき運動のおかげで、ピッツバーグではホッケー競技人口の増加が著しい。それはつまり、悪名高い(?)ホッケー・ペアレントが増えているということでもあり…

Pittsburgh Penguins Share Tips for Parenting on Ice

http://www.pittsburghmagazine.com/Pittsburgh-Magazine/March-2017/Pittsburgh-Penguins-Share-Tips-for-Parenting-on-Ice/
By shelly anderson | Pittsburgh Magazine | February 15, 2017

“You’re at a tournament, and the obnoxious dad on your team gets in a fight with the obnoxious dad on the other team,” he [Matt Murray] says.

この記事に出てくるCullen、Kuni、Murray、Sid、Olli、Tomらのご両親が、子どもを過度に叱咤激励することなく、あくまで支援することに徹したというのはまことに結構なのだけれど、私が読みたかったのはPhilのご両親、とくにお母さんのこと。

ジュニア時代、PhilとSidのチームが対戦したときに、Mrs. Kesselが観客席の最前列からSidをヤジリ倒したのは有名な話だ。

TIL: Jack Johnson called Phil Kessel a “Dirt Bag” in a draft combine interview : hockey

https://www.reddit.com/r/hockey/comments/4m1izj/til_jack_johnson_called_phil_kessel_a_dirt_bag_in/

One of my favorite Sid stories is the time that Phil Kessel’s mom went right down to the glass and started heckling him before a face-off in the opponents’ zone. She was calling Sid every nasty name in the book and telling him that he was overrated. Typically, Sid would win the face-off and set me up for a slap shot near the blueline. Not this time. Sid went up to me and said that he was going to win the face-off and take the puck himself and score. I just nodded my head.

Sure enough, the puck drops and Sid grabs possession. Within 2 seconds, the red light goes off and all Sid does is tip his hat to Mrs. Kessel. Just a classic Sid Crosby moment.”

Sidはそのずば抜けた才能ゆえに、チームメイトや対戦相手の「熱心すぎる」ホッケー・ペアレントから怒鳴られたり脅迫されたり、ひどい扱いを受けていたと聞く。そういった大勢の大人たちのひとり、Philのお母さんのことは覚えているのだろうか?

まあSidはいちいち根に持つタイプには見えないが(キリがないし)、Mrs. Kesselは息子がSid率いるPensにトレードされ、相当気まずい思いをしたのではないか。 😆 😆 😆


Sarah Palin hockey mom quote
獰猛なことで知られるホッケー・ママ。ピットブルとの違いは口紅をぬっているかいないか、だそうです…。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s